Juan Fernando de Laiglesia: Tristeza - Traurigkeit: erste emotionale Phase des Mondes / Versuch des Aufstiegs unter Peitschenhieben des Lichtes / (primera fase emocional de la luna / Intentando ascender entre latigazos de luz/ ) 2009, 100 x 70 cm, Mischtechnik, 850 Euro
Die Vorbereitungen zur Gesamt - Präsentation der Ausstellung "400 Lunas emocionadas" hier auf dieser Website sind in vollem Gang, gleichzeitig ist die Dokumentation des gesamten, von der UNESCO angenommenen Projektes geplant. Wir sind glücklich, jetzt Teil 1- "Die emotionalen Phasen des Mondes " hier vorzustellen!
Schon vor der Ausstellung haben wir im Fortsetzungsroman über die Entstehung von "400 Lunas emocionadas" anhand der von Juan Fernando de Laiglesia dankenswerter Weise zur Verfügung gestellten Arbeitsnotizen berichtet. Nun ist die deutsche Übersetzung fertig. Wir sind stolz, hier exklusiv und erstmalig die Entstehung der Ausstellung wiedergeben zu können. Es handelt sich dabei um einen unschätzbaren Einblick in den zugrundeliegenden kreativen Prozess, dazu spannend und aufs angenehmste zu lesen (das gilt natürlich in allererster Linie für das spanische Original, das wir in Kürze ebenfalls veröffentlichen).
Die Entstehung von "400 Lunas emocionadas"
1. Ich erhielt ein Telefonat von der Galerie Dr. Erdel aus Regensburg, ...... > zum Bericht
Auch das Echo der Presse ist begeisternd: Mittelbayerische Zeitung am 22.6.09: "Eine Tortilla für Kepler – gezaubert von einem Faun" so lautet der Titel der Besprechung unserer neuesten Ausstellung mit Juan Fernando de Laiglesia. Hier geht es zu unserem Presse-Echo der Ausstellung, und hier direkt zu dem sehr vergnüglich zu lesenden Bericht!
Ein Blick ins Atelier des Künstler bei der Vorbereitung des "Kepler-Zyklus" (Foto: Juan Fernando de Laiglesia)
